-
1 трение напрягаемой арматуры о стенки криволинейных каналов
Engineering: curvature friction (при натяжении арматуры на бетон)Универсальный русско-английский словарь > трение напрягаемой арматуры о стенки криволинейных каналов
-
2 натяжная плита
( при натяжении арматуры) Spannplatte строит. -
3 натяжной упор
( при натяжении арматуры) Spannbock строит. -
4 облицовка каналов
( при натяжении арматуры на бетон) sheathРусско-английский политехнический словарь > облицовка каналов
-
5 упор
1) General subject: arresting device, boss, catch, emphasis, hurter, jamb, jambeau, prop, rest, stop, support, (на что-л.) reliance, (тематический, идейный, рассказа) thrust3) Aviation: locking stop4) Naval: shore, spur, thrust force5) Sports: free support, lean, pin, rest (точка опоры ниже уровня плеч), support frontways, support position6) Engineering: abutment (напр. при натяжении арматуры), anvil, arrester, cam (кулачковый), detent, dog, dolly (полуприцепа), dowel handle, end stop (переменного резистора или конденсатора), fixed stop, limit stop, pawl, poppet, retainer, retainer plate, retaining plate, shoulder, stop block assembly, stop member, stop rail kit, tailstock (на моторной цепной пиле), thrust, (Komatsu) toplock pin7) History: fewter (для копья на седле)8) Chemistry: abut9) Construction: buffer stop, buffer-block, crutch, buffer10) Railway term: adjustable stop, arrest stop, cross bar, die, limit screw, stop shoulder (автосцепки), striking piece11) Automobile industry: arresting stop, back stop, backstop, block stop, dog block, locking plate, thrust block12) Architecture: abutment (при натяжении арматуры)13) Mining: horn14) Forestry: block (для гнутья древесины), check, distance piece (горячего пресса ДСП), lay-mark, stiff legs, stop bar15) Metallurgy: (задний) back stop, bump17) Textile: blade18) Oil: landing seat, tip (измерительного прибора)19) Mechanic engineering: register, snug, stop block20) Drilling: guard21) Oil&Gas technology seat23) Automation: bumper, cam dog, curb, locking, safety pawl, set edge, stop dog, stop piece, trip24) Plastics: stopper25) Robots: limit, limiter, mechanical constraint, stop dog (жёсткий)26) Arms production: bolt stop, stop pin (на складном ноже)27) General subject: bumper (педали стояночного тормоза), end of travel (till end of travel) (до конца хода; до упора), rest arm, stopper portion (муфты)28) Makarov: checking device, stiff leg, support (гимнастика), tailstock (на моторной, цепной пиле)29) Yachting: thrust (движителя)30) Aluminium industry: support lug (привариваемый на катодный кожух), supporting lip (привариваемый на катодный кожух)31) Electrical engineering: end stop (переменного резистора)32) Cement: thrust device (устройство с гидравлическим приводом возвращающее печь на место при осевом смещении) -
6 обжимать бетон
2) Makarov: apply a compressive prestress to the concrete (при предварительном напряжении), transfer the stress from the reinforcing steel to the concrete (при предварительном напряжении) -
7 облицовка каналов
Engineering: sheath (при натяжении арматуры на бетон) -
8 натяжной упор
adjconstruct. Spannbock (при натяжении арматуры) -
9 упорная плита
adj1) construct. Spannplatte (при натяжении арматуры)2) railw. Anschlagleiste, Druckplatte (автосцепки)3) wood. Anschlagplatte -
10 упор
(напр. при натяжении арматуры) abutment, anvil, arrester, dog block, stop block машиностр., thrust block, boss, detent, dog, ( полуприцепа) dolly, jamb, stop member, pawl, locking plate, rest, shore, limit stop, ( на моторной цепной пиле) tailstock, thrust* * *упо́р м.
stop, restдо упо́ра — against the stop; as far as (it) will goупо́р большо́го ша́га ( воздушного винта) — coarse-pitch stopупо́р две́ри ( в автомобиле) — door hold-open rodупо́р ди́ска номеронабира́теля тлф. — finger stopупо́р для ног ( в автомобиле) — root restза́дний упо́р — back stopконцево́й упо́р — end stopупо́р ма́лого ша́га ( воздушного винта) — fine-pitch stopупо́р но́жниц прок. — (shears) gaugeупо́р педа́ли — pedal stopпередвижно́й упо́р — sliding stopрегули́руемый упо́р — adjustable stop -
11 натяжной упор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > натяжной упор
-
12 упорная плита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > упорная плита
См. также в других словарях:
ГОСТ 23117-91: Зажимы полуавтоматические для натяжения арматуры железобетонных конструкций. Технические условия — Терминология ГОСТ 23117 91: Зажимы полуавтоматические для натяжения арматуры железобетонных конструкций. Технические условия оригинал документа: 3.5. Испытание зажимов на контрольную нагрузку 3.5.1. Для испытаний зажимов следует применять… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отгиб предварительно напряженной канатной (проволочной) арматуры — оттяжка (отгиб) преднапряженной арматуры при стендовой технологии или при натяжении арматуры в построечных условиях. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Потери предварительного натяжения арматуры — – потери напряжений при натяжении арматуры на упоры и на бетон конструкции, происходящие от нагрузки и усадки бетона, релаксации напряжений арматуры, деформаций натяжных устройств и форм, трения арматуры в каналах, сжатия бетона под… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электротермомеханический способ натяжения арматуры — – арм. способ натяжения, при котором на арматуру воздействуют механические усилия при ее одновременном разогреве электрическим током, применяемый при автоматизированном натяжении высокопрочной проволочной и канатной арматуры. [Терминологический… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Одиночное натяжение арматуры — – при одиночном натяжении арматурного элемента силовым механизмом создается возможность контролировать степень натяжения каждого стержня, обеспечивая равномерность натяжения всех стержней в изделии. Способ требует сравнительно сложного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Характеристики — К.4. Характеристики Применяют следующие дополнительные характеристики: К.4.3.1.2. Номинальное напряжение изоляции Минимальное значение номинального напряжения изоляции должно быть 250 В. К.4.3.2.1. Условный тепловой ток на открытом воздухе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматурные работы — комплекс работ по изготовлению, укладке в форму или установке на место бетонирования арматурных элементов железобетонных конструкций. Возросшие масштабы строительства из сборного и монолитного Железобетона потребовали коренного… … Большая советская энциклопедия
Высадка головок — – создание утолщений на концах арматурных стержней или проволок. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Высадка головок – создание головок на стержнях арматуры для закрепления их при натяжении … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Анкер гильзовый — – арматурный анкер в виде стальной цилиндрической обоймы, в которую запрессовывают конец пряди или стержня периодического профиля при натяжении этих арматурных элементов на упоры стенда или силовой формы. [Терминологический словарь по… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Установка электротермическая — – установка для электронагрева стержней при электротермическом их натяжении. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Арматурное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов